Forse non tutti sanno che James Stewart, il grande attore dei migliori film di Hitchcock (su tutti “Vertigo“, incomprensibilmente distribuito in Italia con il titolo di “La donna che visse due volte” – tradizione che pare non morire se è vero che il bel film, con un bel titolo, del francese Michel Gondry “Eternal Sunshine of the Spotless Mind” in Italia si intitola “Se mi lasci ti cancello“), è stato anche poeta.
Un libro pubblicato da Crown nel 1989, mai tradotto in italiano, raccoglie le sue liriche migliori ed è acquistabile su Amazon. Non crediamo sia stato molto venduto se è vero che non è su nessuno scaffale di Anobii.
Una poesia di Stewart è rimasta nella storia della televisione americana in quanto commosse Johnny Carson, il conduttore del Tonight Show (la trasmissione condotta ora da Jay Leno). La poesia era dedicata a Beau, il suo amato cane appena morto. Qui sotto, grazie a Youtube, possiamo riproporvi quell’episodio risalente al lontano 1981. Inoltre troverete il testo originale della poesia (ripreso da “Jimmy Stewart and His Poems” , James Stewart, Crown Publishers, 1989).
House of the Rising Sun 