In memoria di John Paul Larkin (meglio noto come John Scatman)

Il compianto John Scatman

Ricorre domani 3 dicembre il nono anniversario della prematura morte del cinquantasettenne cantante statunitense John Paul Larkin, meglio noto al grande pubblico come John Scatman. Figura di riferimento per gli adolescenti degli anni ’90, formatosi alla scuola del jazz, raggiunse la notorietà solo pochi anni prima della dipartita. Per ricordarlo degnamente, la redazione di “House of the rising sun” ha deciso di omaggiarlo traducendo in italiano, forse per la prima volta, le prime strofe del suo singolo più famoso, “Scatman (ski-ba-bop-ba-dop-bop)“, come messaggio di speranza per i bambini balbuzienti di tutto il mondo.

Ski ba bop ba dop bop, ba bop ba dop bop

Io sono Scatman!

Ski ba bop ba dop bop, ba bop ba dop bop
Ski ba bop ba dop bop, ba bop ba dop bop

Io sono Scatman!

Ski ba bop ba dop bop, ba bop ba dop bop
Ski ba bop ba dop bop, ba bop ba dop bop
Ski ba bop ba dop bop, ba bop ba dop bop

Pippapparapò papparapapo papparapo
Pippapparapò papparapapo papparapo

Ognuno balbetta, in un modo o in un altro,
Dunque fate attenzione al mio messaggio per voi,
È una questione di fatto: non permettete a niente di tenervi indietro,
Se Scatman può farlo, potete farlo anche voi!

Tutti dicono che Scatman balbetta,
Ma non balbetta mai quando canta.
Ma la cosa che non sapete di ciò che vi sto dicendo ora
È che il balbettare e lo scat sono la stessa cosa!

Si, io sono Scatman!

Dov’è Scatman? Io sono Scatman!

3 Risposte to “In memoria di John Paul Larkin (meglio noto come John Scatman)”

  1. pintone94 Says:

    scatman è stato un grande uomo!!!!

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: